Yes, documentation is a tricky thing. I have encountered it myself. But every problem has a solution. In your case, you should contact the experts in this field. For example to them Xero e-commerce . This site employs real professionals in the field of accounting. They will help you sort out your documents. Just write to them about your problem.